OTHER原檔逐字稿掃描型
cia uap 007 不明飛行物體ufo專案目前狀況
3 頁原檔文字 · 共 7,318 字元
中文整理摘要
OTHER 檔案系列中的歷史軍方／情報檔案，共 3 頁。文件中提及日期：17 DECEMBER 1953。下方節錄與重點均自原檔文字層直接抽取。
重要性：二戰後至 1960 年代 UAP 調查時期的歷史軍方／情報文件。
EN整理摘要
Historical Military / Intelligence File from the OTHER archive. 3 pages. Document references the date(s) 17 DECEMBER 1953. Excerpt and key details below are extracted directly from the text layer. Drawing directly from the text layer of the document: · Current Status of Unidentified Flying Objects (UFOB) Project. l
重要性: A historical military / intelligence record from the post-WWII through 1960s UAP investigation period.
原檔重點原文
從每一頁中挑出最具訊號性的句子，含 UAP / 雷達 / 觀察 / 高度 / 座標等關鍵字。原文保留英文以對照證據。
- p.1EN · 原文· Current Status of Unidentified Flying Objects (UFOB) Project. l· The project has been con:t'l~ed to rr:aintainiog awareness of the nctlvities of other agencies {notabl_y the USAF) in ·the unidentified f lying objects business and to !aa.intenance of files. 3中文 · 機器翻譯· Current Status of Unidentified Flying Objects (UFOB) Project. l· The project has been con:t'l~ed to rr:aintainiog awareness of the nctlvities of other agencies {notabl_y the USAF) in ·the unidentified f lying objects business and to !aa.intenance of files. 3
原檔完整逐字稿（英文＋中文對照）
左欄：英文原文。右欄：中文機器翻譯。p.1
1
Approved f or Rel ease 2026
17 December 1953
r,";g1,~0MNDUM TO,
.Assistant Director, 3c:i.entif'ic Intelligence
FROM
:
Chief, Physl cs and Electron.ics Division; SI
SUBJECT
:
Current Status of Unidentified Flying Objects
(UFOB) Project.
l. In accordarii'.~e with the verbal request ol' Mr. Brent,.. Exec/SI,
on 30 November, the following resume of the current status or' unidenti
fied flying objects activities has been prepared.
2. P&E Division assumed responsibility for the OSI project on
unldentified f lying objects as a result oJ: ~,our memorandum of
27 Ma~ 1953. The project has been con:t'l~ed to rr:aintainiog awareness
of the nctlvities of other agencies {notabl_y the U …