空軍任務報告（MISREP）

DOW 檔案系列中的空軍任務報告（MISREP），共 210 頁。文件中提及日期：14 JULY 1947、18 FEBNLARY 1948、24 JUNE 1947、8 MARCH 1948。下方節錄與重點均自原檔文字層直接抽取。

逐頁重點原文

從每一頁中挑出最具訊號性的句子（含 UAP / 雷達 / 觀察 / 高度 / 座標等關鍵字），保留原文不翻譯以避免失真。

1. p.1
   EN

   · ) 0 , . - J1 ~ ~<:JL

   中文

   · ) 0 , . - J1 ~ ~<:JL
2. p.2
   EN

   · O<ior dot votod N/ ,"> 'C . ..pph r unt r.ons r ur.t1,.n Meteor r l

   中文

   · O<ior dot votod N/ ,"> 'C . ..pph r unt r.ons r ur.t1,.n Meteor r l
3. p.3
   EN

   · It is reported t o be of a tYJ hi ch will detAriora~a rapidly· A p otorrHph or t re trail of the meteor, r:l.'.lde by amateur p.otor,r ~her Duane ,I. ~"fr117 of Nortor , shows tho vapor tridl left in the sky by t.he exploaiol"'l of a ~eteor which was secl'I 1r Oklahooa, t,ew -exic o, Colorado, Kansas, ard uebr.,~ka

   中文

   · It is reported t o be of a tYJ hi ch will detAriora~a rapidly· A p otorrHph or t re trail of the meteor, r:l.'.lde by amateur p.otor,r ~her Duane ,I. ~"fr117 of Nortor , shows tho vapor tridl left in the sky by t.he exploaiol"'l of a ~eteor which was secl'I 1r Oklahooa, t,ew -exic o, Colorado, Kansas, ard uebr.,~ka
4. p.4
   EN

   · Information con ,ained in t,hc dispatch under a Denver dateline in1i ·ate that ile mar,y would call this object a bolide ­ e . , . , expl din meteor - the astronomP.rs of Chamberlin Vbservator y (iJenvor) did not so assess it : it is said in U e dispatch that t se offic1al• could offer no explanation of it

   中文

   · Information con ,ained in t,hc dispatch under a Denver dateline in1i ·ate that ile mar,y would call this object a bolide ­ e . , . , expl din meteor - the astronomP.rs of Chamberlin Vbservator y (iJenvor) did not so assess it : it is said in U e dispatch that t se offic1al• could offer no explanation of it
5. p.5
   EN

   · Prior to its ~xplosion over Norcatur, this object of Feb. 18th was variously reported as a "falling plane", a "jet plane", and a ''ball of fire 11 • It is said by some to have l eft a trail of smoke behind it· The writer has in mind the various and unexplained r e1.,orts on "!lying saucers", and bases this speculation upon a lonb c onsideration of various oddments of reports whose significance might be of epace-craft f r om other worlds of space

   中文

   · Prior to its ~xplosion over Norcatur, this object of Feb. 18th was variously reported as a "falling plane", a "jet plane", and a ''ball of fire 11 • It is said by some to have l eft a trail of smoke behind it· The writer has in mind the various and unexplained r e1.,orts on "!lying saucers", and bases this speculation upon a lonb c onsideration of various oddments of reports whose significance might be of epace-craft f r om other worlds of space
6. p.6
   EN

   · Tl·ere is n r,os:,i. bilitv, 1 O\-rev"'r r cMote this r:iay seem, that tlte moon is e· ther inrabited or in use b:v other ti an hlll"lan he: t1 ;S . .1.011rs , /s/ N)Pl.\AN GARRETT !.lARKHAM It ma~, do not harm tn ,Tatch the moon for possible arrival of t .1 s thi ng in the quarter at ~o to 100 101.1r fi after "its …

   中文

   · Tl·ere is n r,os:,i. bilitv, 1 O\-rev"'r r cMote this r:iay seem, that tlte moon is e· ther inrabited or in use b:v other ti an hlll"lan he: t1 ;S . .1.011rs , /s/ N)Pl.\AN GARRETT !.lARKHAM It ma~, do not harm tn ,Tatch the moon for possible arrival of t .1 s thi ng in the quarter at ~o to 100 101.1r fi after "its …
7. p.7
   EN

   · The peculiarity which connects this object, for speculative purposes, with the explosion of some unknown object over 1~orcatur, Kans ., on 18 l!'ebruary 1948 is the seeming of a relationship between the positions of the moon for the two phenomena

   中文

   · The peculiarity which connects this object, for speculative purposes, with the explosion of some unknown object over 1~orcatur, Kans ., on 18 l!'ebruary 1948 is the seeming of a relationship between the positions of the moon for the two phenomena
8. p.8
   EN

   · horizon of Boise at 3:30 p . m. and another l ine be dra"'ft'll from tbe position of the ooon a t one hundred hours before the s ighting of the Boise object, and projected to t he center of the earth, it will be seen that this ten­ degrees-altitude and the moon-earth line intersect as a place tar above a geographica…· The Boise object in its appearance suggests a rocket-type ar craft possibly using r eaction blasts to brake itself down for a landing on the earth

   中文

   · horizon of Boise at 3:30 p . m. and another l ine be dra"'ft'll from tbe position of the ooon a t one hundred hours before the s ighting of the Boise object, and projected to t he center of the earth, it will be seen that this ten­ degrees-altitude and the moon-earth line intersect as a place tar above a geographica…· The Boise object in its appearance suggests a rocket-type ar craft possibly using r eaction blasts to brake itself down for a landing on the earth
9. p.9
   EN

   · TM Navay Survey ship MAURY, sent out there in r esponse to reports of ships that some hugh object had been seen in the water in that neighborhood, reported that when in the approximate 1 titude and long:1.tu:ie of the supposed obstruction they picked up an echo from soll8thing in the wa+.er 16oo yards f rom the ship…· Something like a "fl¥ing disc" was pursued by one Lt

   中文

   · TM Navay Survey ship MAURY, sent out there in r esponse to reports of ships that some hugh object had been seen in the water in that neighborhood, reported that when in the approximate 1 titude and long:1.tu:ie of the supposed obstruction they picked up an echo from soll8thing in the wa+.er 16oo yards f rom the ship…· Something like a "fl¥ing disc" was pursued by one Lt
10. p.10
    EN

    · J'!IOnn . 'M1is is of ~ r.;n spcculill.i 'ln. 8•11. has ., nyone :,,,t, cxplatnel t.ho '1fl·:int; disc:. 11 in ter1:1s of all th~ p1•etty-well proven fa<" ts in conuccti on vrith t.t,om? lla!l an·,one vet devised .s fuel powurful enough t o k~ck , r ocket !"rom ,-.1rt!. to l.o !.!0011?· Ninin1 1er 1s idea that t.he thint wa~ a meteor fl:ltly di3rei:;ards Dr

    中文

    · J'!IOnn . 'M1is is of ~ r.;n spcculill.i 'ln. 8•11. has ., nyone :,,,t, cxplatnel t.ho '1fl·:int; disc:. 11 in ter1:1s of all th~ p1•etty-well proven fa<" ts in conuccti on vrith t.t,om? lla!l an·,one vet devised .s fuel powurful enough t o k~ck , r ocket !"rom ,-.1rt!. to l.o !.!0011?· Ninin1 1er 1s idea that t.he thint wa~ a meteor fl:ltly di3rei:;ards Dr
11. p.11
    EN

    · Glenn first reported the battery case as red hot. hhen I pointed out that the pa·'er on it was not charred, his account was changed to "too hot to handle"· All three denied the Norcatur object was a fireball and described it as a filack object with an extremely bright jet of flame pouring out of t he rear

    中文

    · Glenn first reported the battery case as red hot. hhen I pointed out that the pa·'er on it was not charred, his account was changed to "too hot to handle"· All three denied the Norcatur object was a fireball and described it as a filack object with an extremely bright jet of flame pouring out of t he rear
12. p.12
    EN

    · The 11mP.te itic" incidents fr the great fall ot 1~5, >veraber 29 (from "1ii ch no meteorites have been recover ed eithP.r !) throuih tho sequonce of ai ilar falls culminating in the Four Com~rs and 'lorcatur inci~ents, coupled With .,uch t incs as the Ussuri incident, convince me that ei. t 11er t 1.3 earth 1:; unr…

    中文

    · The 11mP.te itic" incidents fr the great fall ot 1~5, >veraber 29 (from "1ii ch no meteorites have been recover ed eithP.r !) throuih tho sequonce of ai ilar falls culminating in the Four Com~rs and 'lorcatur inci~ents, coupled With .,uch t incs as the Ussuri incident, convince me that ei. t 11er t 1.3 earth 1:; unr…

開啟原始檔案