NASA精修4 頁
Apollo 12 任務通訊逐字稿
NASA Apollo 12 任務通訊記錄（1969）
日期範圍1969 年 11 月 14–24 日
出處／單位NASA Johnson Space Center（前 MSC）
Apollo 12 整段任務的空對地通訊逐字稿，由 NASA 公開釋出。在月面活動期間，登月艙駕駛員 Alan Bean 透過光學瞄準儀（AOT）觀察暗面 Quadrant 1，向 Houston 描述「光點粒子由月球逃離、朝著星辰加速離去」；同時 AGS 顯示器以「全 81」為循環的異常閃爍，地面也獨立確認在 Bethpage 設施測試其他太空船時看過同樣現象。檔案內容是文字層可直接搜尋的逐字稿，沒有任何塗黑。
重點節錄
“我本來以為它們是從我的水冷器掉下來的，但看起來其中一些是從月球逃離的。
“它們真的猛烈衝出去，朝著星辰加速離開。
“位址與資訊暫存器同時都閃出全 81 的訊號。
目擊者／當事人
- 皮特·康拉德 · Apollo 12 指揮官（CDR）
- 艾倫·賓恩 · 登月艙駕駛員（LMP）
- 迪克·戈登 · 指令艙駕駛員（CMP）
地點
- 月球軌道．Intrepid 登月艙
重要性
這份逐字稿是太空人在執勤期間以正式通訊管道、由地面同步記錄的 UAP 觀察 —— 沒有事後追述、沒有匿名問題；至今仍是在月面執勤期間最具說服力的不明現象實時紀錄之一。
相關影像（點擊放大）
逐頁重點原文
從每一頁中挑出最具訊號性的句子（含 UAP / 雷達 / 觀察 / 高度 / 座標等關鍵字），保留原文不翻譯以避免失真。
- p.1EN· 05 19 14 58 05 19 16 31 05 19 16 35 05 19 16 37 05 19 16 45 05 19 20 05 05 19 20 09 05 19 20 14 05 19 20 22 05 19 20 27 05 19 21.J 31 05 19 20 36 05 19 20 53 05 19 20 59 05 19 21 10 05 19 21 20 05 19 23 14 05 19 23 20 05 19 23 39 05 19 23 52 05 19 23 57 05 19 24 05 ) cc CC CDR-I.M CC CDR-I.M CMP cc CMP cc CMP cc CMP…中文· 05 19 14 58 05 19 16 31 05 19 16 35 05 19 16 37 05 19 16 45 05 19 20 05 05 19 20 09 05 19 20 14 05 19 20 22 05 19 20 27 05 19 21.J 31 05 19 20 36 05 19 20 53 05 19 20 59 05 19 21 10 05 19 21 20 05 19 23 14 05 19 23 20 05 19 23 39 05 19 23 52 05 19 23 57 05 19 24 05 ) cc CC CDR-I.M CC CDR-I.M CMP cc CMP cc CMP cc CMP…
- p.2EN· You can see these lights - particles of light. flash~s of light just seem to come from - in this case, I'm looking in quadrant 1 which is the left one中文· You can see these lights - particles of light. flash~s of light just seem to come from - in this case, I'm looking in quadrant 1 which is the left one
- p.3EN· I'm getting an all 81 s flash on both the address and the information registers at about one- fifth the brilliance of the normal numbers中文· I'm getting an all 81 s flash on both the address and the information registers at about one- fifth the brilliance of the normal numbers
- p.4EN· Well, my ball tells me I'm pointed at you, Dick, and so does my radar中文· Well, my ball tells me I'm pointed at you, Dick, and so does my radar